EVRU / ZUSH
EN
Evru, formerly known as Zush, creates an artistic universe that merges art, science, and mysticism, identifying as an ArtCienMist. His practice explores a personal mythology through a psychedelic aesthetic, phosphorescent pigments, and technologies like holography, challenging conventional perceptions of form and meaning.
Through the Evrugo Mental State, a conceptual world initiated in 1968, Evru develops a unique communication code that invites viewers into introspective and anarchic narratives. Works like Agua zushgata (1968) and Saneligo (1973) reflect an ongoing quest to transcend the tangible, blending technological and spiritual elements.
Currently, Evru seeks to “stop being, disappear, and make the viewers stop recognizing the work,” disrupting the relationship between art and its audience. His practice provokes a profound reflection on identity, impermanence, and the intersection of the visible and the intangible, redefining the boundaries of contemporary art.
ES
Evru, anteriormente conocido como Zush, crea un universo artístico que fusiona arte, ciencia y misticismo, autodefiniéndose como ArtCienMist. Su práctica explora la construcción de una mitología personal, utilizando una estética psicodélica, pigmentos fosforescentes y tecnologías como la holografía para desafiar las convenciones de la percepción y la forma.
A través del Evrugo Mental State, un mundo conceptual iniciado en 1968, Evru desarrolla un código de comunicación único que invita a los espectadores a sumergirse en narrativas introspectivas y anárquicas. Sus obras, desde Agua zushgata (1968) hasta Saneligo (1973), reflejan una búsqueda constante de trascender lo tangible, integrando elementos tecnológicos y espirituales.
Actualmente, Evru persigue “dejar de ser, desaparecer y hacer que los espectadores dejen de reconocer la obra”, desafiando la relación entre el arte y su audiencia. Su trabajo invita a una reflexión profunda sobre la identidad, la impermanencia y la intersección entre lo visible y lo intangible, redefiniendo los límites del arte contemporáneo.
-Evru/Zush
ES
Albert Porta, nacido en Barcelona en 1946, adoptó el seudónimo Zush entre 1968 y 2001, y desde entonces es conocido como Evru. Autodidacta, se define como ArtCienMist, fusionando arte, ciencia y misticismo.
Desde joven comenzó a dibujar y en 1962, gracias al galerista francés René Metras, se vinculó al mundo del arte. En 1964 presentó su primera exposición pública en la muestra colectiva
Presencias de nuestro tiempo en la Galería René Metras.
En 1968 creó el Evrugo Mental State, un universo propio con un código de comunicación único, adoptando el nombre Zush. Su obra, caracterizada por una estética psicodélica y el uso de pigmentos fosforescentes, refleja una mitología personal.
Estudió holografía en el M.I.T. de Boston, integrando tecnología en sus trabajos desde los años 80. Ha expuesto en espacios prestigiosos como Documenta en Kassel (1977), el Guggenheim de Nueva York (1980) y el Pompidou de París (1989).
EN
Albert Porta, born in Barcelona in 1946, used the pseudonym Zush from 1968 to 2001 and has since been known as Evru. Self-taught, he identifies as an ArtCienMist, blending art, science, and mysticism.
He began drawing at a young age and connected with the art world in 1962 through French gallerist René Metras. In 1964, he exhibited for the first time in the group show Presences of Our Time at the René Metras Gallery.
In 1968, he created the Evrugo Mental State, a unique universe with its own communication code, adopting the name Zush. His work, marked by psychedelic aesthetics and phosphorescent pigments, embodies a personal mythology.
He studied holography at MIT in Boston, incorporating technology into his art from the 1980s onward. His work has been showcased at prestigious venues, including Documenta in Kassel (1977), the Guggenheim in New York (1980), and the Pompidou in Paris (1989).
